No, the world isn't designed for people on crutches. Displays are everywhere in stores, and that's just one aspect of the difficulty.
I hope that your pain can be helped in some way. It's terrible to be in pain.

PS Have you tried Glucosamine? It's from shellfish and it comes in a pill form and it works really well to rebuild the cartilage of the joints.